Hi this is Yukiko!
It is getting warmer each day.
Do you all enjoy this spring weather?
I really like spring!
Right now, I am working on Nui! Volume 2 translation.
I think I got use to translating a little bit more since this is my second time.
Translating can sometimes be hard since Japanese and English are very different languages, but when I come up with a good translation I will be very happy!
I think that is the fun part of translating.
It is progressing smoothly, so I think I can probably finish by end of next week.
Entries (RSS)
March 29th, 2008 at 10:31 am
Yes, translating is very difficult at first! When I first started out, everything sounded awkward and no one could understand what was going on… XD Kudos to the translators at Broccoli who work so hard to make a smooth, accurate translation.